{"id":4705,"date":"2025-03-19T11:30:47","date_gmt":"2025-03-19T09:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cloechocolaterie.ch\/?page_id=4705"},"modified":"2025-10-07T10:51:25","modified_gmt":"2025-10-07T08:51:25","slug":"privacy-policy-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cloechocolaterie.ch\/index.php\/de\/privacy-policy-de\/","title":{"rendered":"Privacy Policy-de"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Letzte Aktualisierung: [01.01.2025]<\/strong><\/p>

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung beschreibt, wie wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten in \u00dcbereinstimmung mit dem Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (DSG, SR 235.1)<\/strong> erfassen, verwenden und sch\u00fctzen. Ihre Privatsph\u00e4re ist uns wichtig, und wir behandeln Ihre Daten mit h\u00f6chster Transparenz und Sicherheit.<\/p>

1. Arten der erfassten Daten<\/strong><\/h2>

Freiwillig bereitgestellte personenbezogene Daten:<\/strong> Wir erfassen pers\u00f6nliche Informationen, die Sie uns direkt zur Verf\u00fcgung stellen, wie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und andere von Ihnen geteilte Informationen, wenn Sie:<\/p>

  • Das Kontaktformular auf unserer Website ausf\u00fcllen<\/li>
  • Sich f\u00fcr unseren Newsletter anmelden<\/li>
  • Mit uns per E-Mail oder \u00fcber andere Kontaktkan\u00e4le kommunizieren<\/li><\/ul>

    Gem\u00e4\u00df Artikel 4 DSG umfassen personenbezogene Daten alle Informationen, die Sie identifizieren k\u00f6nnen, wie Name und E-Mail-Adresse.<\/p>

    2. Zweck der Datenverarbeitung<\/strong><\/h2>

    Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:<\/p>

    • Beantwortung von Anfragen:<\/strong> Wir verwenden die Informationen aus dem Kontaktformular, um auf Fragen zu antworten oder Unterst\u00fctzung zu leisten.<\/li>
    • Versand des Newsletters:<\/strong> Wenn Sie sich f\u00fcr unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Updates und Nachrichten zu unseren Blog-Inhalten zu senden. Sie k\u00f6nnen sich jederzeit \u00fcber den Abmeldelink in jeder E-Mail abmelden.<\/li><\/ul>

      Gem\u00e4\u00df den Artikeln 4 und 6 DSG ist die Datenverarbeitung auf diese spezifischen und erkl\u00e4rten Zwecke beschr\u00e4nkt.<\/p>

      3. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/strong><\/h2>

      Gem\u00e4\u00df Artikel 6 DSG verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Zustimmung oder wenn dies zur Beantwortung Ihrer berechtigten Anfragen erforderlich ist:<\/p>

      • Zustimmung:<\/strong> Wir bitten um Ihre Zustimmung, um Ihnen den Newsletter zu senden und auf Ihre Anfragen zu antworten.<\/li>
      • Berechtigtes Interesse:<\/strong> Wir verarbeiten Ihre Daten, um die Benutzererfahrung auf unserer Website zu verbessern.<\/li><\/ul>

        4. Speicherung der Daten<\/strong><\/h2>

        Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erf\u00fcllung der beschriebenen Zwecke erforderlich ist oder f\u00fcr die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gem\u00e4\u00df Artikel 5 DSG.<\/p>

        5. Datensicherheit<\/strong><\/h2>

        Wir implementieren technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen gem\u00e4\u00df den Artikeln 7 und 8 DSG, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Offenlegung zu sch\u00fctzen.<\/p>

        6. Weitergabe von Daten an Dritte<\/strong><\/h2>

        Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich (Artikel 6 DSG) oder erfolgt mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Zustimmung.<\/p>

        7. Rechte des Nutzers<\/strong><\/h2>

        Gem\u00e4\u00df DSG haben Sie das Recht auf:<\/p>

        • Auskunft (Artikel 25 DSG):<\/strong> Erhalt von Informationen \u00fcber die von uns verarbeiteten Daten und eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten.<\/li>
        • Berichtigung (Artikel 32 DSG):<\/strong> Korrektur unrichtiger oder unvollst\u00e4ndiger Daten.<\/li>
        • L\u00f6schung (Artikel 15 DSG):<\/strong> Beantragung der L\u00f6schung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.<\/li>
        • Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung:<\/strong> Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer Daten unter bestimmten Umst\u00e4nden.<\/li>
        • Widerruf der Zustimmung:<\/strong> Jederzeitiger Widerruf der Zustimmung f\u00fcr den Newsletter-Versand oder andere Zwecke.<\/li><\/ul>

          Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter: info@cloechocolaterie.ch.<\/span><\/p>

          8. \u00c4nderungen der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/h2>

          Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit gem\u00e4\u00df Artikel 13 DSG zu \u00e4ndern. Bei wesentlichen \u00c4nderungen werden wir Sie \u00fcber unsere Website oder andere geeignete Mittel informieren.<\/p>

          9. Kontakt<\/strong><\/h2>

          F\u00fcr weitere Fragen oder zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter:<\/p>

          Clo\u00e9 Chocolaterie Sagl<\/strong>
          E-Mail: info@cloechocolaterie.ch<\/span>
          Via Campagna 1,
          6942 SAVOSA<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Privacy Policy Letzte Aktualisierung: [01.01.2025] Diese Datenschutzerkl\u00e4rung beschreibt, wie wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten in \u00dcbereinstimmung mit dem Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (DSG, SR 235.1) erfassen, verwenden und sch\u00fctzen. Ihre Privatsph\u00e4re ist uns wichtig, und wir behandeln Ihre Daten mit h\u00f6chster Transparenz und Sicherheit. 1. Arten der erfassten Daten Freiwillig bereitgestellte personenbezogene Daten: Wir erfassen pers\u00f6nliche […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4705","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cloechocolaterie.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cloechocolaterie.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cloechocolaterie.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloechocolaterie.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cloechocolaterie.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cloechocolaterie.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4705\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cloechocolaterie.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}